
Solida Construcciones — сайт испанской строительной фирмы на Costa Blanca
Многоязычный (6 локалей) сайт испанской строительной фирмы на Costa Blanca. 4 услуги с вложенными подстраницами, портфолио с фильтрами, WordPress.
Контекст
Solida Construcciones — строительная компания из Torrevieja, работающая на побережье Costa Blanca от Аликанте до Валенсии. Услуги — строительство частных домов, квалифицированные комплексные ремонты жилья, ремонт коммерческих помещений с оформлением лицензий и строительство/реновация бассейнов. Заказчики — польские и европейские покупатели недвижимости в Испании, для которых сайт становится первой точкой контакта и единственным источником доказательств, что с командой можно вести проект от концепции до сдачи под ключ.
Задача — корпоративный сайт с усиленным SEO-фундаментом под мультирегиональные запросы («budowa willi na Costa Blanca», «remont basenu w Alicante», «firma budowlana w Torrevieja»), системой подстраниц под каждый подвид работ, портфолио с фильтрами, журналом и шестью локалями для всех рынков, которые покупают недвижимость в регионе.
Hero с региональным позиционированием
Первый экран строится вокруг одной мысли — «kompleksowe budownictwo i remonty na Costa Blanca». Подпись под заголовком держит бренд («Solida Construcciones | Od koncepcji do finalnej realizacji bez kompromisów»), бейдж сверху добавляет сигнал зрелости («Ponad 12 lat w branży»), а под CTA — строка городов-якорей Alicante • Torrevieja • Benidorm. Рядом с кнопкой заявки вынесен отдельный WhatsApp-CTA — для испанского рынка это фактически основной канал связи.

Каталог услуг с вложенной иерархией
Четыре верхнеуровневые карточки на главной
На главной — сетка из четырёх карточек с пронумерованными бейджами 01–04: Budowa domów, Kompleksowe remonty, Remont lokali komercyjnych, Baseny. Каждая карточка ведёт на полноценную hub-страницу, а не на якорь — это отдельный URL с собственным H1, уникальным description и собственным блоком подуслуг. Структура осознанно построена под SEO-кластеризацию, где каждая категория держит свой набор длинных запросов.

Hub-страница второго уровня
Внутри каждого hub’а — от 2 до 4 подуслуг с собственными страницами. В «Budowa domów» это Domy pod klucz, Obra nueva, Casas personalizadas и Ampliaciones y rehabilitación. Над этой сеткой — три плотных абзаца локализованного SEO-копирайта, в которых ключевые фразы типа «budowa willi na Costa Blanca», «firma budowlana w Torrevieja», «domy pod klucz» выделены <strong> и вплетены в естественный текст. Перечисление городов в каждом абзаце усиливает локальный LSI-сигнал, а не выглядит как искусственный keyword-stuffing.

Сетка подуслуг с собственными фото
Под SEO-абзацами — 2×2 сетка карточек подуслуг с собственными фото готовых проектов: вилла с черепичной крышей, бригада с планами на стройплощадке, минималистичная вилла с бассейном и двое инженеров в спецодежде. Каждая карточка — отдельный URL, без shared-images-pool: фото уникальны per-page, что работает и на SEO (уникальный контент), и на доказательную рамку (не stock).

Hub Reformas Integrales
Вторая большая категория — комплексные ремонты. Hub-страница держит тот же паттерн: breadcrumb-хедер, три SEO-абзаца с выделенными ключами «remonty mieszkań na Costa Blanca», «reformas integrales Alicante», «firma od remontów w Torrevieja», дальше — 4 подуслуги (Remont kuchni i łazienek, Remonty premium, Remont salonu, Remont łazienki). Реальные фото готовых интерьеров — кухня с мраморным фартуком и потолочными лампами, тёмная тонированная входная группа с подсветкой.

Hub Locales Comerciales и cambio de uso
Третья категория — коммерческие помещения. Подстраниц здесь две: «Remont lokali komercyjnych i usługowych» (магазины, офисы, рестораны, барбершопы) и ключевая для испанского рынка «Remont pod zmianę przeznaczenia lokalu» (cambio de uso — перевод коммерческого в жилое с оформлением licencia de habitabilidad). Это специфическая услуга, которую ищут отдельно — и она получает отдельный URL и копирайт.

Hub Piscinas
Четвёртая категория — бассейны. Две подуслуги: «Budowa basenów» (проект+строительство) и «Remont basenów» (модернизация, гидроизоляция, облицовка). Реальные фото — готовый бассейн с плиткой и террасой против фото каркаса с арматурной сеткой на стадии строительства. Такая оппозиция «готовое vs процесс» — отдельный доказательный жест, который показывает не только результат, но и техническую компетенцию.

Доказательная рамка: четыре специализации
Отдельная секция «Dlaczego my» с 4 карточками и пастельными иконками: Gwarancja jakości (гарантия качества, соответствие испанским нормам), Stała cena (фиксированная цена без скрытых доплат), Dokładne terminy (штрафы за срыв сроков со стороны компании), Pełne wsparcie (личный менеджер + фото/видеоотчёты). Сигналы ориентированы на дистанционного заказчика, который покупает недвижимость в другой стране и не может быть на площадке.

Портфолио: два уровня презентации
Облегчённая версия на главной
Блок «Ostatnie projekty» на главной — 4 hero-карточки с фото на всю ширину и названиями объектов сверху (Villa en Torrevieja, Reforma en Orihuela Costa, Piscina en Guardamar, Cambio de uso, Torrevieja). Карточки — не slick-карусель, а статичная сетка с фотореалом объектов. Снизу — CTA «Wszystkie projekty» на полный архив.

Архивная страница с фильтрами
Полный архив «Nasze projekty» — pills-фильтры сверху (Wszystkie / Budowa / Remonty / Baseny / Lokale komercyjne) и трёхрядная сетка из 12 карточек. На каждой — бейдж категории по-испански, фото объекта 16:10, тип работы (Construcción / Reformas / Piscinas / Cambio de uso), заголовок с площадью в м² и город-якорь. Первая карточка каждой категории имеет slick-карусель с несколькими фото.

5-шаговый процесс от запроса до сдачи
Секция «Jak pracujemy» — 5 пронумерованных кружков, соединённых горизонтальной линией: Zgłoszenie → Konsultacja → Kosztorys → Realizacja → Oddanie. Connected-steps визуализация читается с одного взгляда и отвечает на главный вопрос дистанционного заказчика — «что будет дальше, если я оставлю заявку». Каждый шаг имеет 1-2 строки описания — без лишней детализации, потому что подробный разговор происходит в Konsultacji.

About: объяснение команды и региона
Секция «O firmie» — двухколоночная: слева тело текста с тегом «O FIRMIE», H2 «Solida — Nowe budownictwo i remonty» и двумя абзацами о команде (архитекторы, инженеры, ремесленники, знающие испанские нормативы) и географии. Справа — фото готового объекта (интерьер с бассейном и панорамным остеклением). Двухколоночная структура работает как coupling — текст не висит в вакууме, а паркуется рядом с фоторезультатом.

FAQ и geo-таргетинг
FAQ-аккордеон
FAQ-секция снимает 4 базовых возражения: «Ile kosztuje remont?», «Jakie terminy?», «Robicie zmianę przeznaczenia?», «Pracujecie w Orihuela Costa?». Closed-by-default аккордеон, первый пункт с подсказкой цены «от 400 EUR/m²» — снимает первую и главную неопределённость первого взаимодействия.

Strefy obsługi как SEO-блок
Отдельная секция «Strefy obsługi» — pills с пин-иконками: Torrevieja, Orihuela Costa, Guardamar del Segura, Ciudad Quesada, с кнопкой «Wszystkie strefy» на полный перечень. Каждая плитка — кликабельная и одновременно работает как seed для будущих geo-LP («Remont w Torrevieja», «Budowa domu w Orihuela Costa»). Сейчас ссылки ведут на «#», но site-tree уже подготовлено под развёртывание.

Журнал — лонгриды под длинные ключи
Блок последних 3 на главной
Блок «Ostatnie artykuły» на главной — 3 карточки с фото-обложками 16:9, датой публикации, заголовком H3 и двухстрочным тизером. Темы статей — смета строительства на 2026 год, cambio de uso step-by-step, тренды в проектировании бассейнов. Всё под длинные ключи типа «ile kosztuje budowa domu Costa Blanca», «jak przekształcić lokal komercyjny w mieszkanie» — информационный трафик верхнего уровня воронки, который ещё не ищет подрядчика, но уже ищет ответы о процессе.

Страница-архив блога
Отдельная страница /blog-pl/ — тот же тёмный breadcrumb-хедер, заголовок «Blog», подзаголовок-описание и сетка из 3 карточек (сейчас только 3 поста — журнал только стартовал). Карточки с категорией-бейджем (пока только «Uncategorized», очевидно ждёт категоризации).

Стиль single-post
Single-post — типографически простой и чистый: breadcrumb, H1, дата и категория, большое hero-фото, лид-абзац, дальше 4 H2-секции с абзацами под каждой. Без сайдбара, без related posts — фокус на чтении. Хорошая основа под дальнейшие лонгриды — структура выдержит усиление кейс-стадиями, чек-листами и таблицами цен.

Шесть локалей под рынок покупателей недвижимости
Сайт существует одновременно в ES, EN, UK, RU, PL, DE — реальный срез аудитории, которая покупает жильё на Costa Blanca. Локали живут на отдельных URL-сегментах и переключаются через дропдаун с флажками возле номера телефона в хедере. Default-локаль — польская, потому что польские покупатели сейчас самая активная группа в регионе. EN и ES работают параллельно как «нейтральные» интерфейсы для остальных рынков, UK/RU/DE — точечные локализации под украинскую, русскую и немецкую аудитории.
Контактный паттерн с WhatsApp как равноценным CTA
Каждая secondary-CTA-секция дублирует пару «Uzyskaj wycenę» + «WhatsApp». На мобильном добавляется floating phone-button в правом нижнем углу — для испанского рынка это привычный паттерн (большинство first-touch заявок там проходит через WhatsApp, а не через форму). Email держится только в футере, не выносится на главную. Это осознанное решение — WhatsApp даёт заказчику ощущение быстрого реагирования и возможность сразу прикрепить фото объекта, форма же приравнивается к «долгому процессу».
Адаптив и мобильная
На узких экранах nav сворачивается в бургер, hero превращается в вертикальный стек с уменьшенным заголовком clamp-размера, карточки услуг переходят в одну колонку, портфолио становится вертикальным списком. Телефон-CTA в хедере мобильной версии замещается иконкой-трубкой в правом нижнем углу, которая остаётся видимой при любом скролле. Hero-фото подстраивается под 9:16 без обрезки главного объекта (виллы с бассейном).
Результат
- 1 главная + 4 hub-страницы услуг + 10+ подстраниц второго уровня — site-tree под SEO-кластеры с собственным SEO-копирайтом на каждой
- Уникальные фото-превью на каждой подстранице — без shared-images-pool, что работает и на SEO (уникальный контент), и на доказательную рамку
- 12 проектов портфолио с 4 фильтрами категорий и фото 16:10 на каждой карточке; первые карточки каждой категории — slick-карусели с несколькими фото
- 6 локалей (ES/EN/UK/RU/PL/DE) на отдельных URL — корректный hreflang для рынка покупателей недвижимости в Испании
- WhatsApp-CTA продублирован в каждой secondary-секции — фиксирует специфику испанского рынка, где основной first-touch канал — мессенджер, а не форма
- 5-шаговый процесс «Zgłoszenie → Oddanie», 4 карточки «Dlaczego my» и FAQ с локальными вопросами (cambio de uso, Orihuela Costa) — снимает типичные возражения дистанционного заказчика
- Журнал с 3 стартовыми лонгридами под длинные ключи (смета строительства, cambio de uso, тренды бассейнов) — информационный трафик верхнего уровня воронки


